영어그림책 추천) Paul Meets Bernadette

영어그림책 추천) Paul Meets Bernadette

다양한 관점으로 세상을 바라보는 금붕어 두 마리의 아름다운 이야기

 

Paul Meets Bernadette | Rosy Lamb

 

다양한 관점으로 세상을 바라보는 금붕어 두 마리의 아름다운 이야기

왼쪽에서 오른쪽으로, 오른쪽에서 왼쪽으로 돌며 시간을 보내는 Paul이 Bernadette를 만나 어항 밖의 세상을 다양한 관점으로 바라보는 이야기 그림책이에요. 두 마리의 금붕어는 바나나는 보트, 찻주전자는 코끼리, 신문지는 숙녀의 드레스, 안경은 나비 등 식탁 주변의 사물들이 무엇인지 상상하고 관찰해요.

 

 

 

그는 큰 원을 그렸어요. 그리고 작은 동그라미도요.

그는 위에서 아래로 빙빙 돌았어요. 그리고 위에서 아래로도요.

 

 

"뭐 하는 거예요?" Bernadette가 Paul에게 물어요.

"저는 빙글빙글 돌고 있어요."라고 Paul이 말해요. "그 밖에 할 일이 뭐가 있나요?"

"저밖에 세상이 있다는 걸 알아채지 못했나요? 볼 게 너무 많아요. 이리 와서 이쪽을 보세요."

 

"당신은 저 노란 것이 무엇이라고 생각하나요?"라고 Bernadette이 물어요.

"흠..." Paul이 말해요.

Bernadette는 "그것은 보트예요."라고 말해요.

 

 

"아하"라고 Paul이 말해요. "그리고 저 위에 씌워진 것은 무엇인가요?"

"그건 숙녀의 드레스예요!"

"오, 그건 드레스! 그렇지요, 그렇지요.

"또 뭐가 있을까요?" Paul이 말해요. "그리고 당신에게 아주 예쁘게 어울릴 것 같아요."

 

 

Paul은 크고 푸른 것을 발견해요. "저게 뭐죠?" 그는 Bernadette에게 물어봐요.

Bernadette는 "그것은 코끼리예요."라고 말해요.

"그녀는 위험한 코끼리인가요?" Paul이 물어요.

"그녀는 별로 위험하지 않아요."라고 Bernadette이 Paul에게 말해요.

"하지만 그녀가 아기들에게 먹이를 줄 때 방해해서는 안 돼요."

 

 

"그리고 저쪽에 높은 건물들이 보이나요?" Bernadette가 말해요. "저것은 도시예요."

"이 도시의 이름이 무엇인가요?" Paul이 물어봐요.

Bernadette는 그에게 "밀키워키"라고 말해요."

 

 

"세상에 단 한 가지가 더 있어요."라고 Bernadette가 말해요.

"그게 뭐죠?" Paul이 물어봐요.

Bernadette는 아래에서 움직이며 그에게 말해요. "그건..."

Bernadette는 Paul에게 전 세계를 보여주었고, 그래서 Paul은 더 이상 원을 그리며 다니지 않아요. 그는 더 좋은 일을 하고 있어요. 이제 Paul은 Bernadette를 돌아다녀요.

 

Bernadette이 어항 밖의 세상을 보여주기 전까지 단지 원을 그리며 시간을 보냈던 Paul. 두 마리의 금붕어가 어항 밖 세상을 다양하게 바라보는 이야기가 재밌고 사랑스러워요. 그리고 두 마리의 금붕어는 함께 있다는 중요한 사실을 알게 되는 감동적이고 예쁜 그림책이에요.

 

 

영어그림책 추천) Flo & Wendell

영어그림책 추천) Time Capsule